An Tiêm

An Tiêm

An Tiêm trồng dưa đỏ trên một hòn đảo.

Definition
  1. Proper Noun:
    • An Tiêm: A legendary figure from the time of the Hùng Kings in Vietnamese mythology. He is a Mai clan servant who became an official, was later exiled, and through hard work with his wife, discovered and cultivated a precious red melon (watermelon). He is revered as the progenitor of watermelon cultivation in Vietnam.
Usage Examples
  • Proper Noun:
    • Truyền thuyết về An Tiêm kể về nguồn gốc của quả dưa hấu. (The legend of An Tiêm tells the origin of the watermelon.)
    • An Tiêm vợ đã trồng được giống dưa đỏ quý trên đảo hoang. (An Tiêm and his wife cultivated a precious red melon on the deserted island.)
Advanced Usage
  • "Sự tích An Tiêm" or "Truyện An Tiêm": Refers specifically to the legend or story of An Tiêm.
    • "Sự tích An Tiêm" một câu chuyện dân gian nổi tiếng của Việt Nam. ("The Legend of An Tiêm" is a famous Vietnamese folktale.)
Variants and Related Words
  • Dưa hấu (n): watermelon; the fruit central to the An Tiêm legend.

    • Theo truyền thuyết, An Tiêm người đầu tiên trồng dưa hấu ở Việt Nam. (According to legend, An Tiêm was the first to grow watermelons in Vietnam.)
  • Hùng Vương (n): Hùng King; the title of the legendary rulers of Vietnam during the era in which the An Tiêm story is set.

    • An Tiêm sống dưới thời các vua Hùng. (An Tiêm lived during the time of the Hùng Kings.)
Synonyms
  • Legendary figure: A person who is the subject of a legend or myth.
  • Cultural hero: A person, real or mythical, celebrated in a culture's stories for their discoveries or actions.
Related Idioms and Cultural References
  • "Như dưa An Tiêm": Used to describe something of excellent quality or a precious find, alluding to the valuable melons he grew.

    • Món quà này quý như dưa An Tiêm vậy. (This gift is as precious as An Tiêm's melon.)
  • Tinh thần An Tiêm: Refers to the spirit of resilience, self-reliance, and the ability to thrive in adversity, as demonstrated by An Tiêm's story.

    • gặp khó khăn, ấy vẫn giữ tinh thần An Tiêm, tự mình vươn lên. (Despite difficulties, she maintains the spirit of An Tiêm, rising up by her own efforts.)

Từ chứa "An Tiêm"